1. Begriffsbestimmungen

Sofern im Text nichts anderes angegeben ist, gelten für die vorliegenden Verkaufs- und Lieferbedingungen die nachstehend aufgeführten Definitionen: „Kunde“ bezeichnet das Unternehmen oder die Firma, das bzw. die einen Auftrag an ScanTherm ApS erteilt hat. „ST“ bezeichnet ScanTherm ApS, CVR-Nr. 45302555. „Verkaufs- und Lieferbedingungen“ bezeichnet die vorliegenden Verkaufs- und Lieferbedingungen einschließlich der Garantiebestimmungen (https://www.scantherm.dk/garantibestemmelser) – die einen integralen Bestandteil der Verkaufs- und Lieferbedingungen bilden. „Produkt“ bezeichnet eines der Produkte von ST. „Sonderanfertigungen“ bezeichnet Produkte, die nicht bei ST vorrätig sind und speziell nach den Wünschen des Kunden hergestellt werden. „Zuschläge“ bezeichnet die jeweils geltenden Zuschläge für die Lieferung von Produkten usw., einschließlich Versandkosten. „Direktlieferungen“ bezeichnet die Lieferung von Produkten direkt von ST an den Endkunden.

2. Gültigkeit

Die vorliegenden Verkaufs- und Lieferbedingungen gelten für alle abgegebenen Angebote bezüglich des Verkaufs und der Lieferung von Produkten von ST, sofern nichts anderes schriftlich vereinbart wurde. Die vorliegenden Verkaufs- und Lieferbedingungen gelten sowohl für die Lieferung von Produkten durch ST an den Kunden als auch für Direktlieferungen.

3. Produktinformationen

Produktinformationen wie Preise, Bilder, Zeichnungen, Spezifikationen und Ähnliches sowie sonstige Informationen in den Katalogen und anderen Verkaufsunterlagen von ST oder in anderen Medien, einschließlich der Website von ST, sind nicht als rechtsverbindlich, sondern lediglich als Richtwerte anzusehen. ST kann nicht garantieren oder gewährleisten, dass das Produkt für die Bedürfnisse des Kunden geeignet ist. Daher ist der Kunde selbst dafür verantwortlich, sicherzustellen, dass das Produkt für den jeweiligen Bedarf geeignet ist und die erforderlichen Anforderungen erfüllt.

4. Produktaktualisierung

ST behält sich das Recht vor, das Produktdesign und die Produktspezifikationen ohne vorherige Ankündigung zu aktualisieren, um die Produkte zu verbessern.

5. Lieferung und Gefahrenübergang

Bei der Lieferung des Produkts durch ein von ST beauftragtes Transportunternehmen geht die Gefahr des zufälligen Untergangs des Produkts mit der Anlieferung an die vereinbarte Lieferadresse über. Sofern nichts anderes vereinbart wurde, zahlt der Kunde einen näher festgelegten Aufpreis für die Lieferung des Produkts. Die Lieferung setzt voraus, dass der Entladeort über eine befahrbare Straße erreichbar ist. Der Kunde ist dafür verantwortlich, dass die Entladung an der vereinbarten Lieferadresse unverzüglich erfolgen kann. Der Kunde trägt etwaige Mehrkosten, falls die Entladung nicht wie erwartet erfolgen kann. Bei der Lieferung des Produkts durch ein anderes als das von ST benannte Transportunternehmen geht die Gefahr des zufälligen Untergangs des Produkts mit der Abholung des Produkts aus dem Lager von ST über. ST behält sich das Recht vor, Teillieferungen vorzunehmen. Betrifft die Bestellung Produkte, die zum Bestelldatum nicht im Lager von ST vorrätig sind, wird ST den Kunden innerhalb einer angemessenen Frist darüber informieren und mitteilen, wann mit der Lieferung zu rechnen ist. Im Zusammenhang mit der Lieferung hat der Kunde das gelieferte Produkt unverzüglich einer angemessenen Prüfung zu unterziehen. Möchte der Kunde geltend machen, dass das gelieferte Produkt einen sichtbaren Schaden aufweist, muss er ST unverzüglich, spätestens jedoch am Tag der Lieferung, darüber in Kenntnis setzen. Hat der Kunde im Zusammenhang mit der Lieferung des Produkts einen Frachtbrief ohne Anmerkungen quittiert, ist es nicht möglich, zu beanstanden, dass das Produkt bei der Lieferung einen sichtbaren Schaden aufwies. Möchte der Kunde geltend machen, dass das gelieferte Produkt bei der Lieferung einen nicht sichtbaren Schaden aufwies, muss er dies ST spätestens 5 Tage nach der Lieferung des Produkts mitteilen. Möchte der Kunde eine Falschlieferung beanstanden, muss er dies ST spätestens 5 Tage nach der Lieferung mitteilen.

6. Verpackung

Der Kunde darf die Kennzeichnung oder die Originalverpackung des Produkts nicht verändern, entfernen oder löschen und keine Warnhinweise, Kennzeichnungen, Hinweise oder Merkmale entfernen, die Teil des Produkts oder der Produktverpackung sind oder darauf angebracht sind.

7. Preise

Alle Preise sind entweder in dänischen Kronen oder in Euro angegeben und verstehen sich ohne Mehrwertsteuer und ab Lager.

8. Bezahlung

Die Zahlungsbedingungen lauten netto bar ohne jegliche Abzüge, sofern nichts anderes vereinbart wurde. Zahlt der Kunde den vollen Betrag nicht fristgerecht, kann ST ab dem Fälligkeitsdatum Zinsen gemäß dem Zinsgesetz sowie eine Bearbeitungsgebühr in Höhe von 100 DKK erheben.

9. Rücksendung

Der Kunde kann gekaufte Produkte in Ausnahmefällen innerhalb von 8 Tagen zurückgeben. Voraussetzung hierfür ist, dass es sich bei dem Produkt nicht um eine Sonderbestellung handelt, es sich in unbeschädigtem Zustand befindet und in der Originalverpackung zurückgesandt wird.

10. Garantie

Als Hersteller des Produkts gewährt ST eine Garantie gemäß den in Anhang 1 näher beschriebenen Bedingungen.

11. Mängel und Reklamationen

Möchte der Kunde einen Mangel am Produkt geltend machen, den er entdeckt hat oder hätte entdecken müssen, muss er ST unverzüglich, spätestens jedoch innerhalb von 5 Tagen nach Lieferung des Produkts, darüber in Kenntnis setzen und angeben, worin der Mangel besteht. Die Beweislast dafür, dass der vom Kunden geltend gemachte Mangel am Produkt bereits zum Zeitpunkt der Lieferung des Produkts an den Kunden vorlag, liegt beim Kunden. Die Behebung von Mängeln am Produkt erfolgt nach Wahl von ST entweder durch Nachbesserung oder durch Ersatzlieferung. Der Kunde ist nicht berechtigt, weitere Mängelansprüche geltend zu machen, und hat somit keinen Anspruch auf Schadensersatz oder Ersatz für Verluste und Kosten, die ihm im Zusammenhang mit der Mängelbeseitigung oder der Nachlieferung entstehen, einschließlich der Kosten für die Montage und Installation des nachgelieferten Produkts. Hat der Kunde innerhalb von 12 Monaten nach dem Lieferdatum gegenüber ST keinen etwaigen Mangel am gelieferten Produkt geltend gemacht, kann er den Mangel später nicht mehr geltend machen. Für Teile, die ausgetauscht oder repariert wurden, übernimmt ST für einen Zeitraum von 12 Monaten dieselben Verpflichtungen, die für das ursprünglich verkaufte Produkt gelten, wobei sich die Mängelhaftung von ST jedoch für keinen Teil des verkauften Produkts über mehr als 18 Monate ab dem ursprünglichen Lieferzeitpunkt erstrecken kann.

12. Haftungsbeschränkungen bei Verzögerungen, Mängeln oder Falschlieferungen

ST kann in keinem Fall für Betriebsausfälle, entgangenen Gewinn oder sonstige indirekte Verluste und Folgeschäden, einschließlich Vertragsstrafen oder der Zahlung anderer Bußgelder, haftbar gemacht werden, die auf Verzögerungen oder Mängel des verkauften Produkts zurückzuführen sind, es sei denn, ST hat vorsätzlich oder grob fahrlässig gehandelt. Das Gleiche gilt für Falschlieferungen, die direkt auf ST zurückzuführen sind. Das Gleiche gilt ferner im Zusammenhang mit einer Verzögerung seitens ST bei der Erbringung einer oder mehrerer vom Kunden zusätzlich erworbener Dienstleistungen. Die Gesamthaftung von ST darf in keinem Fall den Preis des Produkts ohne Mehrwertsteuer übersteigen. Änderungen am oder Eingriffe in das verkaufte Produkt ohne die schriftliche Zustimmung von ST entbinden ST von jeglicher Verpflichtung in Bezug auf das Produkt.

Sofern der Kunde die Bestellung aufgrund eines wesentlichen Mangels oder einer wesentlichen Verzögerung berechtigterweise storniert und ein dem Produkt entsprechendes Produkt erwirbt, kann der Kunde von ST die Erstattung seiner direkten und nachweisbaren Kosten für den Erwerb des entsprechenden Produkts bei einem anderen Lieferanten verlangen, wobei diese Erstattung jedoch in keinem Fall 15 % des Preises ohne Mehrwertsteuer für das mangelhafte oder verspätete Produkt übersteigen darf. Der Kunde hat darüber hinaus keinen Anspruch auf sonstige Entschädigung aufgrund der Stornierung der Bestellung, einschließlich Transportkosten oder Ähnlichem. Die folgenden Umstände (höhere Gewalt) befreien ST von der Haftung, sofern sie die Lieferung des Produkts verhindern: Arbeitskonflikte, Streiks, Aussperrungen und alle sonstigen Umstände, auf die die Parteien keinen Einfluss haben, wie z. B. Feuer, Krieg, Mobilmachung oder unvorhergesehene Einberufungen zum Militärdienst von entsprechendem Ausmaß, Beschlagnahmung, Beschlagnahme, Devisenbeschränkungen, Aufstände und Unruhen, außergewöhnliche Wetterbedingungen und Naturkatastrophen, einschließlich Vulkanausbrüche und Starkregen, Ausbrüche schwerer Krankheiten, Mangel an Transportmitteln, allgemeine Warenverknappung, Kraftstoffbeschränkungen sowie Mängel oder Verzögerungen bei Lieferungen von Lieferanten, die auf einen der in diesem Punkt genannten Umstände zurückzuführen sind. Die genannten Umstände, die vor der Abgabe des Angebots bzw. vor dem Abschluss des Auftrags eingetreten sind, begründen nur dann eine Haftungsbefreiung, wenn ihr Einfluss auf die Erfüllung des Auftrags zu diesem Zeitpunkt nicht vorhersehbar war. ST hat den Kunden innerhalb einer angemessenen Frist schriftlich zu benachrichtigen, falls solche Umstände eintreten.

Sofern eine Lieferverzögerung auf höhere Gewalt zurückzuführen ist, verlängert sich die Lieferfrist um die Dauer des Hindernisses, wobei jedoch beide Parteien berechtigt sind, den Auftrag zur Lieferung des Produkts haftungsfrei zu stornieren, wenn das Hindernis länger als 3 Monate andauert. Diese Bestimmung tritt in Kraft, unabhängig davon, ob die Ursache für die Verzögerung vor oder nach Ablauf der vereinbarten Lieferfrist eintritt.

13. Produkthaftung

Für die Produkthaftung gelten die jeweils geltenden Bestimmungen des dänischen Rechts mit den Haftungsbeschränkungen, die sich aus den vorliegenden Verkaufs- und Lieferbedingungen ergeben. ST haftet nur für Personenschäden, die durch ein Produkt verursacht wurden, wenn nachgewiesen werden kann, dass der Schaden auf eine Unterlassung oder Fahrlässigkeit seitens ST oder anderer Personen zurückzuführen ist, für die ST verantwortlich ist. ST haftet nicht für etwaige Schäden an Immobilien oder beweglichen Sachen, die durch ein Produkt nach erfolgter Lieferung verursacht werden. ST haftet auch nicht für etwaige Schäden an Produkten, die vom Kunden hergestellt oder bei ihm gelagert werden, oder an Produkten des Kunden, in denen ein Produkt enthalten ist. ST haftet nicht für Betriebsausfälle, entgangenen Gewinn oder sonstige indirekte Verluste oder Folgeschäden, einschließlich Vertragsstrafen oder der Zahlung sonstiger Bußgelder, die durch ein fehlerhaftes Produkt verursacht werden, es sei denn, der Kunde kann nachweisen, dass ST grob fahrlässig oder vorsätzlich gehandelt hat. Der Kunde hat ST von jeglichen Schadensersatzansprüchen im Zusammenhang mit der Produkthaftung freizustellen, die von Dritten gegen ST geltend gemacht werden, soweit ST gemäß diesen Verkaufs- und Lieferbedingungen gegenüber dem Kunden nicht haftbar ist.

14. Übertragung von Rechten und Pflichten

ST ist berechtigt, sämtliche Rechte und Pflichten im Zusammenhang mit der Erfüllung eines Auftrags ohne Zustimmung des Kunden an Dritte zu übertragen.

15. Änderungen

ST behält sich das Recht vor, diese Verkaufs- und Lieferbedingungen zu ändern. Die jeweils gültige Fassung der Verkaufs- und Lieferbedingungen ist stets unter www.scantherm.dk abrufbar.

16. Anwendbares Recht und Gerichtsstand

Diese Verkaufs- und Lieferbedingungen unterliegen dänischem Recht, wobei jedoch die dänischen Vorschriften des internationalen Privatrechts sowie das Übereinkommen der Vereinten Nationen über Verträge über den internationalen Warenkauf (CISG) unberücksichtigt bleiben. Jede Streitigkeit, die sich aus den Geschäftsbeziehungen der Parteien im Rahmen dieser Verkaufs- und Lieferbedingungen ergibt und nicht gütlich beigelegt werden kann, ist vor dem Gericht in Hjørring, Dänemark, zu verhandeln.